Дан рассказывает Люси и остальным свою историю. Пока Пантер Лили побеждает Самюэля, команда Гажила находит деталь. Мираджейн, Эльфман и Лисанна тоже находят деталь, но на них нападает Мэри-Хьюз. Люси и другие вновь сталкиваются с Байро.