Команда Люси находит в пустыне портал и активирует его с помощью Рака. Команда Грея добирается до руин собора Горички, где им удаётся разгадать тайну ворот. Люси и остальные попадают в священный склеп культа Горички. Пройдя ворота, команда Грея встречает Шугарбоя, который следил за ними. Победив его, они забирают деталь. Команда Люси в конце концов добирается до нижнего уровня склепа, где встречают Коко и Дана.